Nützliche Radix-Funktionen: die Wartungsprogramme